Yasunari Kavabata haqida: hayoti, asarlari, tarjimai hol, batafsil ma’lumotlar
Kavabata Yasunari (1899.11.6, Osaka sh. – 1972.16.4, Dzusi) – yapon yozuvchisi. Yapon sanʼat akademiyasi aʼzosi (1953). Nobel mukofoti laureati (1968).
Oʻtgan asrning 20-yillarda yangi sensualistlarning modernistik guruhiga yaqinlashgan. Birinchi asari – “Idzunlik oʻyinchi” (1926)da bolalik xotiralari lirik hikoya qilingan. Kavabataning oʻziga xos badiiy uslubi shoirona his-tuygʻulardan iborat “Qorli oʻlka” (1937) qissasida namoyon boʻlgan. Sanʼat darajasiga koʻtarilgan qadimiy urf-odatlar – choy bilan bogʻliq udum “Ming qanotli turna” (1951) qissasining asosiy mavzuini tashkil etadi. “Togʻlar nolasi” (1953), “Eski poytaxt” (1961) romanlari ichki lirizm bilan sugʻorilgan, “Uyqudagi nozaninlar” (1961) qissasi yolgʻiz qolgan keksa inson hayoti haqida. Kavabata bir qator esselar (“Goʻzallikning yaratilishi va mavjudligi” va b.) muallifi.
“Uyqudagi nozaninlar” qissasi oʻzbek tiliga tarjima qilingan (2001 yil, tarjimon Uchqun Nazarov).
Manba: Saviya.uz
О Ясунари Кавабате: жизнь, творчество, биография, подробности
Кавабата Ясунари (6 ноября 1899, Осака — 16 июля 1972, Дзюси) — японский писатель. Член Японской академии художеств (1953). Нобелевский лауреат (1968).
В 1920-х годах он обратился к модернистской группе новых сенсуалистов. Его первое произведение «Идзунлик Ойынчи» (1926) было лирическим изложением детских воспоминаний. Самобытный художественный стиль Кавабаты нашел отражение в поэтическом произведении «Снежная земля» (1937). Древние традиции, поднявшиеся до уровня искусства, — ритуал, связанный с чаем, — главная тема повести «Тысячекрылый журавль» (1951). Внутренним лиризмом проникнуты романы «Плач гор» (1953), «Старая столица» (1961). Кавабата является автором ряда эссе («Сотворение и существование красоты» и др.).
На узбекский язык переведена повесть «Спящие нозаны» (2001 г., перевод Учкуна Назарова).
Источник: Saviya.uz