Koronavirusning paydo bo‘lish va rivojlanish xronologiyasi, Xitoyning nayranglari haqida batafsil.
Ushbu maqola Telegramdagi Ildiz kanali orqali tarjima qilingan bo‘lib, maqolaning asl manbasiNational Review , muallif Jim gerayti hisoblanadi.
Koronavirus pandemiyasi tarixini hanuzgacha yozib yotishibdi. Lekin hali boshlang‘ich bosqichida qabul qilinishi kerak bo‘lgan qarorlar biz bugun his qilib turganimiz pandemiyaning lovillash xatarini biroz bo‘lsa-da so‘ndirishi mumkin edi.
Ehtimol, siz boshida xitoy hukumati virus insondan insonga o‘tishini rad etganini eshitgandirsiz. Avvalboshda Uxandagi shifokorlar virus odamdan odamga o‘tishini aniqlagan bo‘lsalar-da, xitoy hukumati bunday bo‘lishi mumkin emas, deb o‘z fikrida qattiq turib olganini balki eshitmagandirsiz.
Ma’lumki, ko‘plab davlatlar, xususan AQSH va yevropa davlatlari bunday havf-xatarga tayyor emas edi. Dunyodagi ba’zi davlatlargina pandemiyaga tayyor bo‘lib chiqdilar.
Biz o‘zimizga faqat shu savolni berishimiz mumkin: Xitoyning to‘g‘ri va kechiktirmasdan beradigan xabari AQSH hukumati, amerika xalqi va dunyodagi boshqa davlatlarning yaqinlashib kelayotgan zaharlanish tahdidiga nisbatan tayyorgarlik yo‘l-yo‘riqlarini o‘zgaritirishi mumkinmidi?
2019 yilning oxirlari:
Koronavirus insonga yovvoyi hayvonlarning ayrim turlaridan o‘tadi. Hozirgi pallada biz bu Xitoydagi “ivigan bozor”lardan birida ro‘y berganligini tahmin qilishimiz mumkin.
6 dekabr: The Lancet nashri tadqiqotiga ko‘ra, birinchi bemorda kasallik alomati 2019 yil 1 dekabrda namoyon bo‘lgan. Besh kun o‘tib, uning ayolida pnevmoniya alomatlari kuzatilgan va u darhol yakkalab qo‘yilgan. Ayol bozorga bormagan bo‘lib chiqqan. Boshqacha aytganda, 2019 yil dekabrining ikkinchi haftasidayoq Uxandagi shifokorlar virus odamdan odamga o‘tishini tasdiqlaydigan bir talay holatlarni aniqlashdi.
21 dekabr: Uxan shifokorlari “noma’lum sababli pnevmoniya holatlari klasteri”ni o‘tkazishni boshlab yuborishdi.
25 dekabr: Uxandagi tibbiyot xodimi pnevmoniya bilan kasallanganlikda gumonlanilmoqda va karantinda saqlanmoqda. Bu virusning odamdan odamga yuqishini isbotlaydigan asosli dalildir.
Dekabrning oxirlarida:
New England Journal of Medicine’ga ko‘ra, Uxandagi kasalxonalar “Uxan dengizmaxsulotlari bozorlariga aloqasi bo‘lmagan kasalliklar sonining oshishi”ni qayd etishmoqda.
30 dekabr: Doktor Li Venlyan boshqa shifokorlar guruhiga xabar yuborib, ularni Kuchli o‘tkir respirator sindromini eslatuvchi kasalliklar avj olishi mumkinligidan ogohlantirdi va ularni infeksiyaga qarshi himoya choralarini ko‘rishga chaqirdi.
31 dekabr: Uxan sog‘liqni saqlash komissiyasi ma’lum qiladi: “Bugungi kunda tadqiqotlar infeksiyaning insonlar o‘rtasida tarqalishini ko‘rsatuvchi ochiqdan-ochiq holatlarini va tibbiyot xodimining zaharlanish holatini aniqlamadi”. Bu ikki tibbiyot xodimining virusga chalinganini va Uxandagi shifokorlarning bu boradagi qat’iy ishonchlari noto‘g‘ri ekanligini isbotlaydi.
Uch haftadan so‘ng, xitoylik shifokorlar zaharlanish holatlarini qayd qilishni boshlagach, Xitoy Jahon sog‘liqni saqlash tashkiloti bilan bog‘lanadi.
Tao Lina (sog‘liqni saqlash sohasida mutaxassis) South China Morning Post’ga xabar berdi: “Bizning medisina tizimimiz, favqulodda holatlarga shayligimiz va kasalliklarni nazorat qilish tizimimizni hisobga olgan holda, aytishim mumkinki, biz hozir kasallikni uning boshlang‘ich bosqichida bartaraf etishga to‘la-to‘kis qodirmiz”.
1 yanvar: Uxan jamoat havfsizligi byurosi doktor Li Venlyan’ni chaqirib, uni “mish-mish gaplarni tarqatish”da aybladi. Ikki kun o‘tgach, polisiya bo‘limida, doktor Li tushuntirish xati yozib, unda o‘z “aybi”ga iqror bo‘ldi va kelgusida “qonunga qarshi harakatlar”ni sodir etmaslikka so‘z berdi. Xuddi shunga o‘xshash ayb bilan tag‘in yetti kishi hibsga olindi, lekin ularning keyingi taqdiri bizga ma’lum emas.
SHu kuni, genga oid injeneriya bilan bog‘liq kompaniyaning bir xodimiga Xubey viloyati Sog‘liqni saqlash xizmati xodimidan qo‘ng‘iroq keladi va unda kompaniyaga Uxandan chiqqan yangi virus namunalarini test qilishni bas qilish va barcha mavjud namunalarni yo‘q qilish buyuriladi”.
Xitoy telefon kompaniyalari ma’lumotlariga asoslanib xabar berayotgan New York Times’ga ko‘ra, shu kuni Uxanni 175 000 kishi tark etgan. OAG firmasi ma’lumotlariga ko‘ra, 21 mamlakat Uxan bilan to‘g‘ridan-to‘g‘ri aviaqatnovga ega bo‘lgan. Taqqoslash uchun: 2019 yilning birinchi kvartalida 13 267 yo‘lovchi Uxandan AQSHga kelgan, yoki oyiga o‘rtacha hisobda 4 442 kishi. AQSH hukumati yana bir oy Xitoydan kelgan xorijliklarning kirishini taqiqlamadi.
2 yanvar: Uxandagi bemorlar ustida olib borilgan ilmiy tekshiruv 41 bemorning faqat 27 nafarini dengizmaxsulotlari bozori bilan bog‘ladiki, bu virusning odamdan odamga o‘tishini ko‘rsatmoqda.
Oy oxirida yozilgan tadqiqot xulosa qiladi: “Xozir mavjud dalil-isbotlar 2019-nCoV ni odamdan odamga o‘tishini tasdiqlaydi”.
SHuningdek, shu kuni Uxan virusologiya instituti virus genomi kartalarini tuzishni tamom qildi. Xitoy hukumati bu o‘pirilma haqida yana bir hafta lom-mim demadi.
3 yanvar: Xitoy hukumati virus to‘g‘risidagi har qanday xabarning tarqalishini oldini olish bo‘yicha sa’y-harakatlarini davom ettiryapti: “Xitoy sog‘liqni saqlash milliy komissiyasi (sog‘liqni saqlash sohasidagi eng katta organ) barcha tashkilotlarga yangi virus bilan bog‘liq har qanday ma’lumotni tarqatishni man qildi va barcha laboratoriyalarga o‘zlarida mavjud bo‘lgan barcha namunalarni tegishli idoralarga taqdim qilishni yoki bo‘lmasam, ularni yo‘q qilishni buyurdi”.
Uxandagi ilk zaharlanish holatidan chamasi bir oy o‘tib, AQSH hukumatiga bu haqda xabar qilindi. Kasalliklar profilaktikasi va nazorati bo‘yicha Markaz direktori Robert Redfild xitoylik hamkasblaridan yangi koronavirus to‘g‘risida dastlabki hisobotlarni oladi. Bu haqda AQSH Sog‘liqni saqlash vazirligi kotibi Aleks Azar xabar beradi.
SHuningdek, o‘sha kuni Uxan Sog‘liqni saqlash mahalliy komissiyasidan yana bir bayonot chiqdiki, unda yana o‘sha gaplar takrorlanib keldi: “Hozirgi vaqtda dastlabki ilmiy tekshirishlar virusning odamdan odamga o‘tishini tasdiqlovchi hech qanday belgini aniqlamadi va bugungi kungacha bironta tibbiyot xodimi virusga chalinmagan”.
4-yanvar: Bu paytda xitoy hukumati virus insondan insonga o‘tmasligini qattiq turib maqullayapti, lekin chet eldagi shifokorlar bunday fikrda emas. Xonkong infeksiya markazi universiteti rahbari Xo Pak Lyun ogohlantiradiki, “shahar yangi virusli pnevmoniyani monitoring qilish tizimini amalga tadbiq qilishi kerak, negaki bu virus bilan Xitoyda o‘nlab odamlar kasallangan va uning insondan insonga o‘tish ehtimoli juda kattadir”.
5-yanvar: Uxan Sog‘liqni saqlash mahalliy komissiyasi bayonot chiqardi, unda zararlanganlar soni yangilangan-u, lekin bu safar ham o‘sha gap qaytalangan: “Hozirgi vaqtda dastlabki ilmiy tekshirishlar virusning odamdan odamga o‘tishini tasdiqlovchi hech qanday belgini aniqlamadi va bugungi kungacha bironta tibbiyot xodimi virusga chalinmagan”.
6 yanvar: New York Times virus to‘g‘risidagi ilk maqolasini chop qildi, unda aytilishicha, “Uxan shahrida 59 kishi pnevmoniyaga o‘xshash kasallik bilan og‘rigan”. Maqolada mana bunday izoh ham bor edi:
“Van Linfa – Singapurdagi Dyuka Tibbiyot maktabining yuqumli kasalliklar bo‘yicha mutaxassisi – u bilan xitoylik olimlar avj olayotgan epidemiyani muhokama qilishdan bosh tortganidan xafa bo‘lganini aytadi. Doktor Van lekin aytdiki, baribir virus odamdan odamga o‘tmaydi. “Biz vahimaga tushib qolmasligimiz kerak”, – deydi u.
Van Linfadan hafa bo‘lmaslik kerak. U noaniq ma’lumotga asoslanib bayonot berdi, unga bu ma’lumotni Xitoy hukumati bergan.
O‘sha kuni AQSHning Kasalliklar profilaktikasi va nazorati bo‘yicha Markazi Xitoyga bo‘ladigan safarlarni tahdidning birinchi darajasi deb baholadi. Markaz bayonotida aytilishicha, “virusning tarqalish usuli noma’lum va Uxanga safar qiluvchilarga tirik va o‘lik hayvonlardan hamda odamlar bilan muloqotdan saqlanishni maslahat berdi”.
SHuningdek, shu kuni Kasalliklar profilaktikasi va nazorati bo‘yicha Markaz virusni tekshirishda yordam berish uchun bir guruh mutaxassislarni Xitoyga yuborish taklifi bilan chiqdi. Xitoy hukumati esa rad javobini berdi, lekin tarkibida ikki nafar amerikalik bo‘lgan Markaz guruhi 16 fevralda Xitoyga kelishdi.
8 yanvar: Xitoy hukumati virusni identifikasiyalashga erishganini da’vo qilyapti. Xitoy da’vo qilishda davom etyapti va uning ortidan dunyo OAVlari ham tasdiqlashdan charchamayapti: “YAngi virus odamlar orqali oson tarqalishiga hech qanday dalil yo‘q, agar shunday bo‘lganida bu uni juda havfli qilib qo‘ygan bo‘lardi, shuningdek u hech qanday o‘limga olib keluvchi holatlar bilan ham bog‘liq emas”.
Jahon sog‘liqni saqlash tashkilotining rasmiy bayonotida aytilishicha: “YAngi virusning dastlabki identifikasiyasi qisqa fursat ichida sezilarli muvaffaqiyat hisoblanadi va bu Xitoy yangi avj olishlarni uddalashi mumkinligini ko‘rsatadi… JSST sayohatchilar uchun aniq chora-tadbirlarni tavsiya qiladi. JSST Xitoydan chiqib ketishga nisbatan cheklov kiritmaslikni yoki Xitoyning o‘ziga nisbatan qandaydir tijoriy cheklov qo‘llamaslikni tavsiya qiladi”.
10 yanvar: Uxan virusini yuqtirgan bemorning muolajasidan keyin doktor Li Venlyanning isitmasi ko‘tariladi va u tomoq qirib yo‘tala boshlaydi. U 12 yanvarda gospitalga yotiriladi. Keyingi kunlarda doktor Lining ahvoli yomonlasha boradi va u alohida palataga olinib, sun’iy kislorod ola boshlaydi.
New York Times Uxan Sog‘liqni saqlash mahalliy komissiyasining navbatdagi bayonotidan iqtibos keltiradi: “virusning odamdan odamga o‘tishini tasdiqlovchi hech qanday isbot yo‘q”. Bu vaqtda esa xitoylik shifokorlar virusni oila a’zolariga yuqtirishni davom ettiryotgan edilar. Bu esa xitoy hukumatining yuqoridagi rasmiy bayonotlarini inkor qilardi.
11 yanvar: Uxan Sog‘liqni saqlash mahalliy komissiyasi ma’lumotlarni yangilamoqda: “Barcha 739 nafar muloqotga kirishganlar, ularning ichida 419 nafar tibbiyot xodimlari ham bor, tibbiy tekshiruvdan o‘tishdi va ularda kasallikning hech qanday belgilari aniqlanmadi… 2020 yil 3 yanvardan bu yog‘iga hech qanday yangi zararlanish holati aniqlanmagan. Bugungi kunda bironta tibbiyot xodimi mazkur virusga chalinmagan va bu, virus odamdan odamga o‘tmasligini tasdiqlaydi”. Keyin shu kuni, ular savol-javoblar varaqasini chop qilishadi va unda virus bilan bog‘liq savollarga quyidagi javoblar berilgan edi: “Uxanda qayd etilgan pnevmoniya bilan zararlangan holatlarning aksariyati janubiyxitoy dengizmaxsulotlari bozori bilan to‘g‘ridan-to‘g‘ri bog‘liqdir”. “Virusning insondan insonga o‘tishini tasdiqlovchi hech qanday dalil-isbot mavjud emas”.
SHu kuni Xubey viloyati siyosiy rahbarlari, ichida Uxan ham bor, mintaqaviy uchrashuvga yig‘iladi. To‘rt kunlik uchrashuvda koronavirus biron marta ham tilga olinmaydi.
13 yanvar: Tailand hukumati mamlakatga Uxandan kelgan 61 yoshli xitoylik ayolda koronavirus borligini topadiki, bu Xitoydan tashqarida virusga chalinish bo‘yicha ilk holat bo‘ldi. “Tailand Sog‘liqni saqlash vazirligi ma’lum qilishicha, ayol Uxandagi dengizmaxsulotlari bozoriga bormagan va 5 yanvarda unda isitmali qaltiroq (lixoradka) paydo bo‘lgan. SHifokorlarning qat’iy fikr bildirishicha, ayol Uxandagi boshqa kichik bozorlarga borgan, u yerda ham o‘lik va tirik hayvonlar sotilgan”.
14 yanvar: Mahalliy sog‘liqni saqlash organlari o‘z bayonotini e’lon qildilar va unda aytilishicha, “virusga chalinganlar bilan yaqin muloqot o‘rnatganlar orasida kasallik belgilari aniqlanmagan”. Uxan shifokorlari, bozorga bormagan birinchi bemor va uning xotiniga qarab, dekabr boshidan beri yangrab kelayotgan bu bayonotlar yolg‘onligini bilishardi.
JSST Xitoyning da’vosini takrorlayapti: “Xitoy hukumati tomonidan amalga oshirilgan dastlabki ilmiy tekshiruvlar virusning odamdan odamga o‘tishini tasdiqlovchi hech qanday belgini aniqlamadi”.
15 yanvar: YAponiya koronavirus bilan bog‘liq birinchi holat haqida xabar berdi. YAponiya Sog‘liqni saqlash vazirligi ma’lumicha, bemor Xitoydagi bironta ham dengizmaxsulotlari bozoriga borgan emas va qo‘shimcha qildiki, “bemor Xitoydagi noma’lum bir bemor bilan muloqotda bo‘lgan bo‘lishi mumkin”.
Uxan mahalliy sog‘liqni saqlash komissiyasi o‘z bayonotini o‘zgartirishni boshladi: “mavjud dalillar virusning odamdan odamga o‘tishi haqida guvohlik bermaydi, lekin bunday (odamdan odamga-tarj.) o‘tishning ayrim holatlarini mustasno qilmaslik kerak, lekin bunday o‘tishning havf-xatari juda ham oz”.
17 yanvar: AQSHning Kasalliklar profiklaktikasi va nazorati markazi va Ichki havfsizlik departamenti e’lon qilishicha, Uxandan kelgan yo‘lovchilar AQSHning uchta aeroportida koronavirus alomatlarini aniqlash tekshiruvidan o‘tadi. Bular Uxandan uchib keladigan aksariyat reyslarni qabul qiladi: San-Fransisko, Nyu-York va Los-Andjeles aeroportlari.
Uxan Mahalliy sog‘liqni saqlash komissiyasining odatdagi xabari: “Hammasi bo‘lib 763 nafar yaqin aloqada bo‘lganlar tekshirildi, shundan 665 nafarida nazorat bekor qilindi, 98 holat tibbiy tekshiruv o‘tamoqda. YAqin muloqotda bo‘lganlar ichida bironta zararlanish holati aniqlanmadi”.
18 yanvar: AQSH Sog‘liqni saqlash vazirligi kotibi Azar birinchi bo‘lib prezident Tramp bilan koronavirusni muhokama qildi.
Uxanlik shifokorlar shikoyatiga qaramasdan, hukumat 40 000 oilaga yangi yil banketiga yig‘ilishga ruxsat berdi.
19 yanvar: Xitoy Sog‘liqni saqlash milliy komissiyasi ma’lum qilishicha, virusni hali “to‘xtatish va nazoratga olish” mumkin. JSST o‘z bayonotini yangilab, shunday tasdiqni uryapti: “Bizda noma’lumligicha qolayotgan virusning qanday tarqalishi, uning klinik xususiyatlari, manbasi va tarqalish darajasi to‘g‘risida xulosa qilish uchun aniq ma’lumotlar yo‘q”.
20 yanvar: Uxan Mahalliy sog‘liqni saqlash komissiyasi oxirgi marta o‘zining kundalik monitoringida bayonot berishicha, “yaqin aloqaga kirishganlar orasida virus yuqishi holati aniqlanmadi”.
SHu kuni epidemiya avj olishi ustida ilmiy tekshiruv olib borgan Xitoy Sog‘liqni saqlash milliy komissiyasi rahbari tasdiqlab aytishicha, Guandun viloyatidagi ikkita virusga chalinish holati odamdan odamga o‘tish bilan chaqirilgan va tibbiyot xodimi ham virus yuqtirgan.
SHuningdek, bu kuni shaharning eng mashhur gazetasi Wuhan Evening News 5 yanvardan beri birinchi marta birinchi sahifasida virusni tilga oladi.
21 yanvar: AQSH Kasalliklar profilaktikasi va nazorati markazi Vashington shtati Snoxomish okrugida yashovchi Xitoydan olti kun avval qaytib kelgan fuqaroning koronavirus yuqtirganligi (birinchi holat) to‘g‘risida xabar beradi.
Bu paytga kelib millionlab odamlar Uxanni tark etib, butun Xitoy va boshqa mamlakatlar bo‘ylab virusni tarqatib yuborishdi.
22 yanvar: JSST Bosh direktori Tedros Gebreysus Xitoyni epidemiya bilan kurashdagi sa’y-harakatlarini olqishlashda davom etyapti: “Menda Xitoyning bu boradagi harakatlari katta taassurot qoldirdi. Men Xitoy Sog‘liqni saqlash vazirligining birgalikdagi hamkorligini yuqori baholayman. Uning rahbariyati, shuningdek rais Si va bosh vazir Lining kasallik avj olishini to‘xtatishdagi tadbirlari bebahodir”.
O‘tgan kunlarda JSST delegasiyasi Uxanga o‘z tashrifini amalga oshirdi. Ular shunday to‘xtamga kelishdiki, “test uchun yangi sidralarning keng qo‘llanilishi shundan guvohlik beradiki, Uxanda virus insondan insonga o‘tadi”. Delegasiya xabariga ko‘ra, “ularning hamkasblari qo‘l va nafas olish gigienasiga, oziq-ovqat maxsulotlariga jiddiy e’tibor qaratish va iloji boricha ommaviy yig‘inlardan chetlanish fikriga qo‘shilishdi”.
JSST Favqulodda komiteti yig‘ilishida guruh a’zolari “xalqaro ahamiyatga ega bo‘lgan sog‘liqni saqlash sohasida bu vaziyat favqulodda holat hisoblanishiga oid turli nuqtai-nazarlarni ilgari surishdi. Bu vaqtda biz shunday xulosaga keldikki, bu hodisa PHEIC prosedurasidan foydalanishga sabab bo‘lolmaydi (JSST favqulodda holat to‘g‘risida)”.
Prezident Tramp Davosdagi Xalqaro iqtisodiy forumda CNBC ga bergan suhbatida: “Bizda hammasi nazorat ostida. Bu Xitoydan bo‘lgan bir kishi xolos. Bizda bu nazoratda. Hammasi yaxshi bo‘ladi”, dedi.
23 yanvar: Xitoy hukumati Uxanda karantin e’lon qildi. Bu vaqtga kelib, xitoy yangi yilini nishonlash bilan bog‘liq ravishda allaqachon millionlab odamlar shaharga tashrif buyurgan va uni tark etishga ham ulgurgan edi. Singapur va Vetnam o‘zlarida dastlabki virus yuqish holati to‘g‘risida xabar berishdi. Bu vaqtga kelib millionlab xitoyliklar virus alomatlariga ega bo‘lmagan holda uni tashuvchisi sifatida mamlakatni tark etishdi.
24 yanvar: Vetnam virus odamdan odamga yuqishi haqida xabar berdi, YAponiya, Janubiy Koreya va AQSH esa o‘z mamlakatlaridagi ikkinchi virus yuqtirish holati to‘g‘risida xabar berishdi. Ikkinchi holat CHikagoda qayd etildi. Ikki kun mobaynida yangi holatlar Los-Anjeles, Oranj va Arizonada qayd qilindi.
1 fevral: Doktor Li Venlyanning koronavirus uchun test topshirishi musbat natijani ko‘rsatdi. U olti kut o‘tib o‘ldi.
Va keyingi mulohazalar: 4 fevral kuni Florensiya meri Dario Nardella Italiya xalqini xitoyliklarni koronavirusga qarshi kurashda qo‘llab-quvvatlash uchun ularni quchoqlab bag‘riga bosishga da’vat qildi. Maqsadi ikki mamlakat xalqlarining do‘stligini mustahkamlash bo‘lgan Italiyadagi xitoy hamjamiyati – Associazione Unione Giovani Italo Cinesi a’zosi ommaviy mitingda koronavirus yuqtirgan bemorlarni xurmat qilishga chaqirdi. “Men virus emasman. Men insonman. Xurofotlarga barham beramiz”.
Хронология появления и развития коронавируса подробно расписана в китайских приколах.
переведена Корневым каналом в Telegram , а первоисточник статьи — National Review , автор Джим Герай.
История пандемии коронавируса до сих пор пишется. Но решения, которые еще нужно было принимать на раннем этапе, могли бы хоть как-то нивелировать риск пандемии, которую мы переживаем сегодня.
Возможно, вы слышали вначале, что китайское правительство отказалось передавать вирус от человека к человеку. Хотя врачи в Ухане изначально определили, что вирус может передаваться от человека к человеку, вы, возможно, не слышали, как китайское правительство настаивает на том, что этого не может быть.
Известно, что многие страны, особенно США и страны Европы, оказались не готовы к такой угрозе. Лишь несколько стран мира готовы к пандемии.
Мы можем только задать себе вопрос: может ли точный и немедленный сигнал Китая изменить готовность правительства США, американского народа и остального мира к надвигающейся угрозе отравления?
Конец 2019 года:
Коронавирус передается человеку от некоторых видов диких животных. На данном этапе можно предположить, что это произошло на одном из «замороженных рынков» в Китае.
6 декабря : 1 декабря 2019 года у первого пациента появились признаки болезни, согласно исследованию The Lancet . Через пять дней у его жены появились признаки пневмонии, и ее немедленно изолировали. Оказалось, что женщина не пошла на рынок. Другими словами, за вторую неделю декабря 2019 года врачи в Ухане выявили ряд случаев, которые подтвердили передачу вируса от человека к человеку.
21 декабря : Врачи в Ухане начинают «группу случаев пневмонии по неизвестным причинам » .
25 декабря : У медицинского работника в Ухане подозревают пневмонию, и он находится на карантине. Это убедительное доказательство того, что вирус передается от человека к человеку.
В конце декабря:
Медицинскому журналу Новой Англии , больницы в Уксане сообщают об «росте числа заболеваний, не связанных с рынками морепродуктов в Уксане».
30 декабря: Доктор Ли Вэньлянь отправляет сообщение другой группе врачей , предупреждая их о том, что заболевания, напоминающие тяжелый острый респираторный синдром, могут быть на подъеме, и призывая их принять защитные меры против инфекции.
31 декабря: Уханьская комиссия здравоохранения объявляет: «На сегодняшний день исследования не выявили явных случаев заражения среди людей или случая отравления медицинского работника». Это доказывает, что два медицинских работника были заражены вирусом и что твердые убеждения врачей в Ухане были ошибочными.
Спустя три недели, когда китайские врачи начали фиксировать случаи отравления, Китай связался со Всемирной организацией здравоохранения .
Тао Лина (эксперт в области здравоохранения) сказал South China Morning Post : «Учитывая нашу медицинскую систему, нашу готовность к чрезвычайным ситуациям и нашу систему контроля заболеваний, я могу сказать, что сейчас мы работаем над искоренением болезни на ее ранних стадиях». сделай это.»
1 января : Бюро общественной безопасности Ухани вызывает доктора Ли Вэньляня и обвиняет его в «распространении слухов». Через два дня в полицейском участке доктор Ли написал объяснительную, в которой признал свою «вину» и поклялся не совершать дальнейших «противоправных действий». По аналогичным обвинениям были арестованы еще семь человек , но их дальнейшая судьба нам неизвестна.
позвонил медицинский работник из провинции Хубэй и приказал компании прекратить тестирование новых образцов вируса из Ухани и уничтожить все существующие образцы.
New York Times , основанным на данных китайских телефонных компаний , в тот день Ухань покинули 175 000 человек. По данным фирмы OAG, 21 страна имела прямые рейсы с Uxan . Для сравнения: в первом квартале 2019 года из Ухани в США прибыло 13 267 пассажиров, или в среднем 4 442 человека в месяц. Правительство США не запрещало въезд иностранцам из Китая еще месяц.
2 января : Научное исследование пациентов в Уксане связало только 27 из 41 пациента с рынком морепродуктов , что указывает на то, что вирус передается от человека к человеку.
В исследовании, написанном в конце месяца, делается вывод: «Имеющиеся данные подтверждают, что 2019-nCoV будет передаваться от человека к человеку».
Также в этот же день Уханьский институт вирусологии завершил составление карт генома вируса. Китайское правительство еще неделю не комментировало переворот .
3 января : Правительство Китая продолжает свои усилия по предотвращению распространения любых сообщений о вирусе : «Национальная комиссия здравоохранения Китая (крупнейший орган в секторе здравоохранения) представила новый вирус всем организациям и приказала всем лабораториям предоставить все имеющиеся образцы в соответствующие органы или, если нет, уничтожить их».
Примерно через месяц после первого случая отравления в Ухане правительство США было уведомлено. Роберт Редфилд, директор Центра профилактики и контроля заболеваний, получит предварительные отчеты о новом коронавирусе от китайских коллег. Об этом сообщил секретарь Министерства здравоохранения США Алекс Азар .
В тот же день Уханьская комиссия здравоохранения опубликовала еще одно заявление, в котором повторила: не инфицирована».
4 января: В это время правительство Китая решительно настаивает на том, что вирус не передается от человека к человеку, но иностранные врачи так не считают. Хо Пак Люн, глава инфекционного центра Гонконгского университета , предупреждает, что «городу необходимо внедрить новую систему мониторинга вирусной пневмонии, потому что вирус заразил десятки людей в Китае и с высокой вероятностью будет передаваться от человека к человеку». .»
5 января: Уксанская местная комиссия здравоохранения публикует заявление о том, что количество жертв было обновлено, но на этот раз повторяется то же самое: на сегодняшний день ни один медицинский работник не был заражен».
6 января: The New York Times публикует свою первую статью о вирусе, в которой говорится, что «59 человек в Ухане заразились болезнью, похожей на пневмонию». В статье также был следующий комментарий:
«Ван Линфа, специалист по инфекционным заболеваниям Медицинской школы Дьюка в Сингапуре, говорит, что расстроен тем, что китайские ученые отказались обсуждать с ним эпидемию. Доктор Ван, однако, сказал, что вирус в любом случае не передается от человека к человеку. «Мы не должны паниковать», — сказал он.
Ван Линфа не должен расстраиваться. Он выступил с заявлением, основанным на неточной информации, предоставленной ему китайским правительством.
В тот же день Центры по контролю и профилактике заболеваний США назвали поездки в Китай первым уровнем угрозы. В заявлении центра говорится : «Способ передачи вируса неизвестен, и путешественникам в Ухань рекомендуется избегать контактов с живыми и мертвыми животными, а также с людьми».
выступил с предложением направить в Китай группу специалистов для помощи в расследовании вируса . Китайское правительство отказалось, но 16 февраля в Китай прибыла Центральная группа, в которую входили два американца.
8 января: Китайское правительство утверждает, что ему удалось идентифицировать вирус. Китай продолжает утверждать, и мировые СМИ не устают это подтверждать: «Нет никаких доказательств того, что новый вирус может легко распространяться через людей, если бы это произошло, это сделало бы его очень опасным, и он никогда бы не появился». неважно, какова причина смерти».
официальном заявлении Всемирной организации здравоохранения говорится: «Первоначальная идентификация нового вируса является значительным достижением в краткосрочной перспективе, указывающим на то, что Китай может справиться с новыми вспышками… ВОЗ рекомендует конкретные меры для путешественников. ВОЗ рекомендует не вводить ограничений на выезд из Китая или торговых ограничений в отношении самого Китая.
10 января : После лечения пациента, инфицированного вирусом Ушань, у доктора Ли Вэньляня поднялась температура, он начал кашлять и откашливаться. Он будет госпитализирован 12 января. В последующие дни состояние доктора Ли ухудшилось, и его перевели в отдельную палату для искусственного кислорода.
процитировала заявление местной комиссии здравоохранения Уксана, в котором говорится: «Нет никаких доказательств того, что вирус передается от человека к человеку». Тем временем китайские врачи продолжали передавать вирус членам семьи. Это противоречило приведенным выше официальным заявлениям китайского правительства.
11 января: Уксанская местная комиссия здравоохранения обновляет данные: «Все 739 человек, с которыми контактировали, в том числе 419 медицинских работников, прошли медицинское обследование, признаков заболевания не выявлено… С 3 января 2020 года новых поражений по этому поводу не выявлено масло. На сегодняшний день ни один медицинский работник не был заражен вирусом, что подтверждает отсутствие передачи вируса от человека к человеку. Позже в тот же день они опубликовали анкету, в которой ответили на вопросы о вирусе: «Большинство случаев пневмонии, зарегистрированных в Уханде, напрямую связаны с рынком морепродуктов в Южном Китае. «Нет никаких доказательств того, что вирус передается от человека к человеку».
В тот же день политические лидеры провинции Хубэй, включая Ухань, соберутся на региональную встречу. Коронавирус ни разу не упоминается на четырехдневной встрече.
13 января: Правительство Таиланда обнаружило, что у 61-летней китаянки, приехавшей в страну из Уханя, обнаружен коронавирус , что является первым случаем вируса за пределами Китая. «По данным министерства здравоохранения Таиланда, женщина не ходила на рынок морепродуктов в Ухане, и 5 января у нее поднялась температура. По словам врачей, женщина ходила на другие небольшие рынки в Ухане, где продавались как мертвые, так и живые животные.
14 января: Местные органы здравоохранения выступили с заявлением, в котором говорится, что «никаких симптомов не выявлено среди тех, кто был в тесном контакте с инфицированными вирусом». Уханские врачи, глядя на первого пациента, не пошедшего на рынок, и его жену, знали, что эти заявления, звучавшие с начала декабря, были ложными.
ВОЗ вторит заявлению Китая : «Предварительные научные исследования, проведенные китайским правительством, не обнаружили никаких доказательств того, что вирус передается от человека к человеку».
15 января: В Японии зарегистрирован первый случай заражения коронавирусом . Министерство здравоохранения Японии заявило, что пациент не посещал ни одного рынка морепродуктов в Китае, добавив, что «пациент мог контактировать с неизвестным пациентом в Китае».
Уханьская местная комиссия здравоохранения начала менять свое заявление: «Имеющиеся данные не свидетельствуют о том, что вирус передается от человека к человеку, но исключать некоторые случаи такой (от человека к человеку) передачи не следует». Риск разрушения зубов очень низкий».
17 января: Центры США по контролю и профилактике заболеваний и Министерство внутренней безопасности объявляют, что пассажиры из Ухани будут проверены на наличие симптомов коронавируса в трех аэропортах США. Они принимают большинство рейсов из Уксана: аэропорты Сан-Франциско, Нью-Йорка и Лос-Анджелеса.
В очередном отчете Уханской местной комиссии здравоохранения говорится: «Всего было обследовано 763 человека, находившихся в тесном контакте, из которых 665 были отменены, а 98 проходят медицинское обследование. О травмах не сообщалось.
18 января : Министр здравоохранения США Азар впервые обсуждает коронавирус с президентом Трампом.
Несмотря на жалобы уханских врачей, правительство разрешило 40 тысячам семей собраться на новогодний банкет.
19 января: Национальная комиссия здравоохранения Китая заявляет , что вирус все еще можно «остановить и контролировать». ВОЗ обновила свое заявление, подтвердив: «У нас нет точных данных о том, почему вирус остался неизвестным, его клинических особенностях, источнике и степени передачи».
20 января: Уханьская местная комиссия здравоохранения в последний раз заявила в своем заявлении в ходе ежедневного мониторинга, что «случаев заражения вирусом среди лиц, находящихся в тесном контакте, не выявлено».
Глава Национальной комиссии здравоохранения Китая, проводившая в тот день научное расследование вспышки, подтвердила, что два случая заражения вирусом в провинции Гуандун были вызваны передачей вируса от человека к человеку и что заразился также медицинский работник.
Также в этот день самая популярная городская газета Wuhan Evening News впервые с 5 января упоминает вирус на своей первой полосе .
21 января : Центры по контролю и профилактике заболеваний США сообщают, что гражданин, проживающий в округе Сноксомиш, штат Вашингтон, шесть дней назад вернувшийся из Китая, заразился коронавирусом (первый случай) .
К этому времени миллионы людей покинули Ухань и распространили вирус по Китаю и другим странам.
22 января : Генеральный директор ВОЗ Тедрос Гебрейсус продолжает хвалить усилия Китая по борьбе с эпидемией : «Я глубоко впечатлен усилиями Китая в этом отношении. Я высоко ценю совместное сотрудничество Министерства здравоохранения Китая. Его руководство, а также усилия президента Си и премьер-министра Ли по прекращению распространения болезни неоценимы».
Несколько дней назад делегация ВОЗ посетила Ухань. Они пришли к выводу , что «широкое использование новых кедров для испытаний является свидетельством того, что вирус в Уксанде передается от человека к человеку». По словам делегации, «их коллеги договорились уделять больше внимания гигиене рук и органов дыхания, питанию и по возможности избегать скопления людей».
На заседании Чрезвычайного комитета ВОЗ члены группы «высказали разные мнения о том, является ли эта ситуация чрезвычайной ситуацией в сфере здравоохранения международного значения. На данный момент мы пришли к выводу, что этот инцидент не приводит к использованию процедуры PHEIC (ВОЗ в чрезвычайной ситуации)».
интервью CNBC на Международном экономическом форуме в Давосе президент Трамп сказал: «Все находится под нашим контролем. Это просто кто-то из Китая. У нас это под контролем. «Все будет хорошо.»
23 января: китайское правительство объявляет карантин в Ухане. К этому времени миллионы людей уже посетили город в связи с празднованием китайского Нового года и даже успели его покинуть. Сингапур и Вьетнам сообщили о своих первых случаях заражения вирусом. К этому времени миллионы китайцев покинули страну как носители вируса без каких-либо симптомов.
24 января : Вьетнам сообщает о передаче вируса от человека к человеку, а Япония, Южная Корея и США сообщают о второй передаче вируса от человека к человеку. Второй случай был зарегистрирован в Чикаго. В течение двух дней новые случаи были зарегистрированы в Лос-Анджелесе, Ориндже и Аризоне.
1 февраля : тест доктора Ли Вэньляня на коронавирус показал положительный результат. Через шесть дней он умер.
И дополнительные комментарии: 4 февраля мэр Флоренции Дарио Нарделла призвал итальянцев принять китайцев и поддержать их в борьбе с коронавирусом . Член китайской общины Италии — Associazione Unione Giovani Italo Cinesi, целью которой является укрепление дружбы между народами двух стран, на публичном митинге призвал к уважению к больным коронавирусом. «Я не вирус. Я человек. Мы положим конец суевериям».