1️⃣Ish eng avvalo, mualliflar darslikning qo‘lyozma nusxasini tayyorlashidan boshlanadi;
2️⃣Ushbu qo‘lyozma tayyor bo‘lgach, uni muharrirlar ko‘rib chiqadi;
3️⃣Muharrir tahriridan chiqqan darslikka sahifalovchi, dizayner va rassomlar ishlov beradi;
4️⃣Keyin fan metodistlari darslik nusxasini ko‘zdan kechiradi;
5️⃣Navbatdagi bosqichda darslikni SES standart vakillari, tashqi taqrizchilar, musahhihlar tomonidan tahlil qilinadi.
6️⃣Ularning tahlilidan o‘tgan darslik ekspert va metodistlar tomonidan tasdiqlanadi.
7️⃣Endigi bosqich, darslikni ta’lim boshqa tillarda olib boriladigan maktablar uchun tarjima, tahrir qilish, sahifalash hamda ekspert va muharrirlar tomonidan tasdiqlashdir.
1️⃣В первую очередь работа начинается с подготовки авторами рукописного экземпляра учебника;
2️⃣После того, как рукопись будет готова, она будет рассмотрена редакторами;
3️⃣Отредактированный редактором учебник обрабатывается редакторами страниц, дизайнерами и художниками;
4️⃣Затем методисты изучают экземпляр учебника;
5️⃣На следующем этапе учебник будет проанализирован представителями стандартов SES, внешними рецензентами, корректорами.
6️⃣Проанализированный ими учебник одобрен экспертами и методистами.
7️⃣Следующий этап – перевод, редактирование, нумерация страниц и утверждение учебника экспертами и редакторами для школ, где обучение ведется на других языках.